我一直试图为我们研究《启示录》奠定基础，我们将在2025年继续深入研究。然而，习惯上，在年底使用每周一话来回顾过去一年，并展望来年。

自2014年以来，每年都是如此，我发现2024年是我迄今为止最好的一年（自从2014年我与主亲自相遇以来，每一年都变得更好！）原因是，从那一年开始，我的主要奉献就是更亲近主，并把这作为我每天的主要目标。诗篇16:11告诉我们，在他面前有“满足的喜乐”。我一生中取得了许多成功——也经历了许多失败——但随着我学会更多信靠他，这一生的所有经历都开始变得一样了。怎么做到的？

在这75年里，我了解到，最严重的失败为我们最大的成功做好了准备。此外，如果我们真正为上帝而活——信靠他——那么最大的成功就来自他、由他而来、为他而来。如果我们被使用来帮助实现这些成功，这是上帝的恩赐，所以我们把一切归功于他是正确的。我们可以也应该享受成功，但我们可以也应该从他的喜乐中获得比我们自己的喜乐更多的满足感。

我们的力量是上帝的喜乐，而不是我们的喜乐。如果我们凭着信心前行，我们就知道任何失败或挫折都只是我们朝着更大胜利迈出的一步。所以，我们也应该为所有这些而欢欣鼓舞。我现在已经活得足够久，看到了我的失败和挫折变成了胜利。然而，那些有世俗视角的人很少能看到或理解这些。例如，主在被钉十字架之前说：“这世界的王要被赶出去”，意思是撒旦被赶出去（见约12:31）。所有没有天堂永恒视角的人都认为耶稣才是被处决并被赶出去的人。看似邪恶战胜良善的最终胜利，实际上是良善战胜邪恶的最大胜利。我们是否有眼睛看到这一点？那么我们也必须能够觉察我们自己生活中的真正胜利，而这些胜利在自然思维中往往被视为失败。

虽然看起来很奇怪，但对基督徒来说，胜利和失败都是一样的，因为它们都通向十字架，并最终为真正的基督追随者带来胜利。它们都是通往最终命运的阶梯——在他里面，他从未输过一场战斗！这不是关乎我们的胜利和失败；乃是关乎他的。如果我们为他而活，而不是为自己活，那么一切都将围绕着他。

使徒保罗写到，无论富足还是卑微，都要知足。那些在祂里面成熟的人，无论外在条件如何，都会保持冷静。只要我们活在这世界上，就很难不去想太多胜利或失败，但我们越能充分看到十字架的胜利，一切世俗和短暂的东西就变得越渺小。

使徒保罗祷告效法主的死，他的死几乎和主一模一样。主死了，所有那些他投入了如此多的人都背叛了他，甚至否认认识他，在他最需要朋友的时候离开他。保罗也是这样死的。在他死的时候，几乎所有他一生服侍的教会和人都反对他，只有几个最亲密的朋友一直陪伴他到最后。

保罗在被处决时很可能认为自己是个彻底的失败者。他可能认为，为了侍奉教会而牺牲家庭，忍受迫害和苦难，只导致了教会拒绝他，大多数人走向了叛教。这位伟大的使徒难道不应该在众人怀着爱和虔诚的陪伴下死去吗？但他几乎是孤独地死去，被所有人抛弃，就像耶稣一样。保罗如何形容这看似终极的失败？他称之为“至暂至轻的苦楚”（见林后4:17-18）。为什么？因为他从永恒的角度看问题。

保罗并不是为今生所得的东西而活。因为永恒在他心中，他可能忘记了他写给一些教会和同工的信。然而，因着他对永恒而不是暂时的事务充满虔诚，所以那些信至今仍然存留。通过这些信，保罗可能获得了比今天所有在世传道人加起来还要多的永世回报。

如果我们真的与基督一同坐在天上，即便我们仍在地上行走，我们已经体验到了天堂。这就是我们的宝藏所在。知道了这一点，就很难再介意哪怕是地球上最大的磨难。这是最终的胜利，耶稣的十字架远远超过了今生的一切。

翻译：阿良